"Fale agora ou cale-se para sempre"

Ontem, ainda hoje no Brasil, 14/05/2013, o Conselho Nacional de Justiça (CNJ) emitiu uma resolução que obriga os cartórios a celebrar casamentos civis entre pessoas do mesmo sexo.
O que o reconhecimento de um instituto como o "casamento" por uma instituição como o CNJ pode significar para a sociedade e os sujeitos de direito diretamente envolvidos em tal reconhecimento?
Sem grandes pretensões morais, gostaria apenas de provocar duas reflexões: 1) quais os caminhos percorridos até que uma situação de fato seja regulamentada como uma situação jurídica? 2) quais são os modos dessa regulação?
Nosso modelo jurídico dedutivo tem nos induzido à ignorância. Quem souber de algo fale agora, ou fale depois também. Sem ressentimentos.